थोड़ी देर में नई संसद पहुंचेंगे सांसद, भारत-कनाडा में आतंकी की हत्या को लेकर विवाद